/cdn.vox-cdn.com/photo_images/8003755/20120723_jel_ad7_056.jpg)
With David Ortiz still out, there's no obvious solution on the roster to DH, but with Boston owning two catchers who can mash, Jarrod Saltalamacchia will do for tonight. That puts Kelly Shoppach behind the plate, despite the right-hander on the mound, but these are the things you do when dealing with injuries, especially in a game where Ryan Sweeney is already in the lineup.
That being said, Shoppach might be here -- and catching -- because he's being showcased for a potential deal, as Boston could just as easily have Cody Ross in the lineup somewhere, even with the righty on the mound.
Clay Buchholz will take on a Tigers' lineup that's setup in one of its more optimal forms, as Delmon Young won't don a glove, and the recently acquired Omar Infante is lining up at the keystone. If Buchholz and Scherzer pitch as well as they have of late, though, it might not matter who is hitting for either side.
Mike Aviles also gets the night off against a tough righty, and while normally you might miss the impressive glove work he's done at short, Pedro Ciriaco is no slouch with the glove. If Buchholz has one of his ground ball-centric evenings on the mound, he'll likely be thankful for not seeing a downgrade behind him in the field.