The Red Sox and Cubs are still talking compensation, but Boston has requested a new prospect in negotiations.